【题解】

本条讲做功夫要切实用功。心学功夫常被批为空疏之学,由此条可见出王阳明对心学实学功夫的要求,体现了心学功夫“重行”的总体特征。

先生曰:“吾与诸公讲‘致知’‘格物’,日日是此,讲一二十年,俱是如此。诸君听吾言,实去用功,见吾讲一番,自觉长进一番。否则,只作一场话说,虽听之亦何用!”

【译文】

先生说:“我向各位讲论‘致知’‘格物’,天天如此,讲十年二十年,都是如此。各位听我讲后,实实在在地去用功,听我再讲一遍,自我感觉会有一定的进步。不然,只当作一场演说,即便听了又有何益!”