【题解】

本条论致良知功夫。良知不离声、色、货、利,致良知即要事上磨炼,在声、色、货、利上用功,致得心体澄明,则声、色、货、利为良知之用。

问:“声、色、货、利,恐良知亦不能无?”

先生曰:“固然。但初学用功,却须扫除荡涤,勿使留积,则适然来遇,始不为累,自然顺而应之。良知只在声色货利上用功,能致得良知精精明明,毫发无蔽,则声色货利之交,无非天则流行矣。”
【译文】

黄以方又问:“声、色、货、利上,只怕良知也不能没有吧?”

先生说:“当然。只是就初学用功时而言,千万要荡涤干净,不使声、色、货、利丝毫留存心中,这样刚好碰到声、色、货、利,才不会成为负担,自然会去依循良知并对它做出反应。良知仅在声、色、货、利上用功,若能使所致的良知精精明明,毫无一丝蒙蔽,那么即便与声、色、货、利接触,也无不是天理的作用。”