【题解】
本条借论象山之学粗些,强调本体与功夫合一。关于王阳明所评象山学之粗,历来学者所论不一,或以其本心不够颖彻,还附有朱子学之理的影子;或以其功夫条目不够精细,只是一个立其大者;或以其重知轻行,先知后行,知行不一;或以其体验之不深,等等。综而言之,在于本体与功夫在心与理、心与物两个向度是否都可以臻于合一。显然,在王阳明看来,象山学在本体与功夫合一方面还是不够的。
又问:“陆子之学何如?”
先生曰:“濂溪、明道之后,还是象山,只是粗些。”
九川曰:“看他论学,篇篇说出骨髓,句句似针膏肓,却不见他粗。”
先生曰:“然。他心上用过功夫,与揣摹依仿求之文义自不同,但细看有粗处。用功久,当见之。”
【译文】
陈九川又问:“陆子的学说怎么样?”
先生说:“濂溪先生、明道先生之后,就数象山先生了,只是粗糙一些。”
陈九川说:“看他探讨学问,篇篇都能讲出精华,句句都像针对弊病,却看不出他粗糙的地方。”
先生说:“是的。他在心上下过功夫,与只是揣摩模仿、追求字义的学问自然不同,只是细看就能发现有粗糙的地方。用功久了,应当就能发现。”