7.24 子曰:“二三子以我为隐乎?吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者1,是丘也。”

【译文】

孔子说:“你们这些学生以为我有所隐瞒吗?我对你们没有什么隐瞒的。我没有一事不向你们公开,这就是我孔丘的为人。”

【YZG解释】

孔子说:“你们这些学生以为我有所隐瞒吗?我对你们没有什么隐瞒的。我没有一事不向你们公开,这就是我孔丘的为人。”


【English Translation】

Confucius said: “Do you students think I hold something back? I have nothing to conceal from you. There is nothing that I do not reveal. This is what kind of person I am.”

注释

  1. 与:这里是示的意思。