13.11 子曰：“‘善人为邦百年，亦可以胜残去杀矣。’诚哉是言也！”
【译文】
孔子说：“‘善人治理国家连续一百年，也可以遏制残暴去除杀戮了。’这话说得很对啊！”
【YZG解释】
孔子说：“‘一个人，仅凭其良善的品质，连续治理国家一百年，也可以遏制残暴去除杀戮了。’这话说得很对啊！”
【English Translation】
Confucius said: “It is very true to say that ‘If a person governs the State only with his virtuous qualities for a hundred years continuously, he can also restrain brutality and eliminate killing.‘”