15.5 子曰：“无为而治者其舜也与？夫何为哉？恭己正南面而已矣。”
【译文】
孔子说：“安静无为而能使天下太平的人大概就是舜吧？他做了什么呢？他只是恭敬庄重地坐在王位上罢了。”
【YZG解释】
孔子说：“无为、不着痕迹而能使天下太平的人大概就是舜吧？他做了什么呢？他只是恭敬庄重地坐在王位上罢了。”
【English Translation】
Confucius said: “Perhaps Shun is the only one who made the world peaceful without doing anything noticeable. What did he do? He just sat solemnly and reverently on the throne.”