11.23 子畏于匡，颜渊后。子曰：“吾以女为死矣。”曰：“子在，回何敢死？”
【译文】
孔子被拘禁于匡地，颜渊因失散最后才到。孔子说：“我以为你死了。”颜渊说：“您还活着，我怎么敢死呢？”
【YZG解释】
孔子被拘禁于匡地，颜渊因失散最后才到。孔子说：“我以为你死了。”颜渊说：“您还活着，我怎么敢死呢？”
【English Translation】
Confucius was detained in Kuang, and Yan Yuan arrived last due to being separated. Confucius said: “I thought you were dead.”, and Yan Yuan said: “You are still alive, how could I dare to die?”