4.16 子曰:“君子喻于义1,小人喻于利。”

【译文】

孔子说:“君子懂得的是义,小人懂得的是利。”

【YZG解释】

孔子说:“君子遇事以是否合义为标准,小人遇事以是否有利可图为标准。”


【English Translation】

Confucius said: “A noble person judges things by whether or not it is righteous, while a mean person by whether or not it is profitable.”

注释

  1. 喻:知晓。