14.18 公叔文子之臣大夫僎与文子同升诸公1。子闻之，曰：“可以为‘文’矣。”
【译文】
公叔文子的家臣僎和文子一同做了国家的大臣。孔子知道了这件事，说：“他真可用‘文’这个谥号。”
【YZG解释】
公叔文子的家臣僎和文子一同被提拔做了国家的大臣。孔子知道了这件事，说：“他死后可用‘文’这个谥号了。”
【English Translation】
The household steward of Gong Shu Wen Zi1, Zhuan2, was promoted together with Wen Zi to become a minister of the State. When Confucius knew it, he said: “After Wen Zi’s death, the posthumous title ‘Wen’ can be used for him.”
【Note】