公冶长篇 5.23

5.23　子曰：“伯夷、叔齐不念旧恶¹，怨是用希。”

【译文】

孔子说：“伯夷、叔齐不记过去的仇恨，因此别人很少对他们有怨恨。”

【YZG解释】

孔子说：“伯夷、叔齐不记过去的仇恨，因此别人很少对他们有怨恨。”

【YZG链接】

• 述而篇 7.15

---

【English Translation】

Confucius said: “Bo Yi and Shu Qi¹ do not bear a grudge against others, therefore others rarely hold a grudge against them.”

【Note】

注释

1. 伯夷、叔齐：商末孤竹君的两个儿子。孤竹君死后，两人因互让王位而出逃。周武王伐纣，两人极力劝谏，武王灭商后，他们隐居首阳山，不食周粟而死。 ↩ ↩²