【译文】
孔子说：“射箭主要不在于穿透靶子，因为人的力量各不相同，这是古人的道理。”
【YZG解释】
孔子说：“射礼中的比赛，只注重射中标的，不一定要穿透靶子的兽皮，因为人的力量各不相同，这是古礼的道理。”
【English Translation】
Confucius said: “The competition of archery only focuses on hitting the target rather than penetrating it because people’s physical strength is different. This is the principle of the Rites.”