乡党篇 10.13

10.13　乡人饮酒¹，杖者出²，斯出矣。

【译文】

举行乡饮酒礼后，等老人都出去了，自己才出去。

【YZG解释】

在为老人举行的乡饮酒礼时，等老人离席了，然后才离席。

---

【English Translation】

At the drinking ritual for the elderly in the town, one doesn’t leave the table until the elderly have left.

注释

1. 乡人饮酒：指古代乡饮酒礼。 ↩

2. 杖者：指老人。 ↩