【题解】
本条论良知与知识的关系。良知只是个是非,知是知非是良知的能力,故在是非上更易把握良知。良知不是知识,知识有时反而是对良知的遮蔽。这在王阳明的经学观中可见出。
先生曰:“孔子有鄙夫来问1,未尝先有知识以应之,其心只空空而已。但叩他自知的是非两端2,与之一剖决,鄙夫之心便已了然。鄙夫自知的是非,便是他本来天则,虽圣人聪明,如何可与增减得一毫?他只不能自信,夫子与之一剖决,便已竭尽无余了。若夫子与鄙夫言时,留得些子知识在,便是不能竭他的良知,道体即有二了。”
【注释】
【译文】
先生说:“有农夫来请教孔子,孔子未曾有现成的知识来应答他,他的心中空空的。孔子只是从农夫所问中来判断是非两端,帮他分析,农夫心中就明白了。农夫自己知道的是非,就是他本来的天理规则,即使圣人再聪明,如何能为他增减一分一毫?他只是不自信,孔子给他一解释,就已经十分清楚了。如果孔子与农夫说话时,给他灌输一些知识,就不能开悟他的良知,反而使道和体就分成两个了。”