【题解】
本条以“贵目贱心”比喻执于外物，轻视心体。在王阳明看来，心是身之主宰，目动之根本在于心，这是从体用关系讲；另外，从功夫论角度讲，病目而戚戚，即是执着于外物，既有强意作为，也有心物为二之嫌。
有一学者病目，戚戚甚忧1。
先生曰：“尔乃贵目贱心。”
【注释】
【译文】
有一位求学的人得了眼病，十分忧愁。
先生说：“你这是看重眼睛，轻视本心。”
Footnotes
-
戚戚：忧愁貌，忧伤貌。 ↩
搜索
2024年8月30日1分钟阅读
【题解】
本条以“贵目贱心”比喻执于外物，轻视心体。在王阳明看来，心是身之主宰，目动之根本在于心，这是从体用关系讲；另外，从功夫论角度讲，病目而戚戚，即是执着于外物，既有强意作为，也有心物为二之嫌。
有一学者病目，戚戚甚忧1。
先生曰：“尔乃贵目贱心。”
【注释】
【译文】
有一位求学的人得了眼病，十分忧愁。
先生说：“你这是看重眼睛，轻视本心。”
戚戚：忧愁貌，忧伤貌。 ↩